みっかぼうずのブログ

一日一言英語を覚えていきます。

受け皿(tray)

ゴルフ場のカート置き場の天井
f:id:getupalready:20140804103709j:plain

こんなものがいっぱいセットしてある。

これはツバメの糞(ふん)の受け皿。
swallow's dropping tray

ツバメの糞 = swallow's dropping

受け皿 = tray (トレイ)

低いコンクリートの天井のあちこちに
ツバメの巣がいっぱい。

それぞれの巣では
可愛いらしい子どもたちが顔を出し、
親が運んでくるエサを待っている。

暗くて写真は撮れなかったが、
この位の暗さが
きっと子育てにはいいのだろう。


では、また明日。


みーたん、歯がずいぶんはえてきたね。
f:id:getupalready:20140804210630j:plain