みっかぼうずのブログ

一日一言英語を覚えていきます。

2014-01-01から1年間の記事一覧

I am into wimple now.

Hey looook!! I became able to walk blindfolded. I'm hooked on playing laundry. Oh my! Mietan, It’s a your father′s underwear, isn't it?

ANPANMAM

Mietan loves the Anpanman.She got the Anpanman sponge cake from her frend. Anpanman is a hero in the picture book. His face is made from anpan. Anpan is sweet red bean bun. Anpanman provides starving people with his face.He always tells th…

You should try sushi.

I ate a rare sushi today.This is a " hiei yuba ". Yuba is bean curds skin. Hiei is Mt.Hiei.It seems that high-class food. You should try it. Another one is a "grilled eggplant " Be careful it's hot !

Leave it as it is.

There is something on your face! It's fine , leave it as it is.

A lion parent and child.

You know what ? This is a lion parent and child. Oh, I see.

You look just like a cat.

Comfortable place? It is just like you turned into a cat or what…. a frog?

yummy!

みーたん、初めての柿 (persimmon) yummy! おいしいね! I might eat my bowl ♪ お椀まで食べちゃうぞ~♪

You'd better sit down.

ねぇ、座った方がいいんじゃないかな。 I don't want to. イヤだよ~♪

silhouette(シルエット)

朝のゴルフ場のシルエット。 木がおしゃべりしているようで、 ちょっといい感じではないですか?silhouette = 発音は シルエット と、エにアクセント。影 shadow と言ってもいいらしい。 誰だ、これは?

お引っ越し♪(I moved♪)

昨日、引っ越しました! と言ってもブログのことですよ (*´∀`)新しいブログはこちら。 http://getupalready.blog.fc2.com/fc2ブログ "ひとりごと"です。でも、みっかぼうずも もしかしたら、一言英語、続けていくかも。 まだ未定。英語一言書いても ほとん…

集中力(concentration)

サザンカの絨毯。 土曜日の第九合唱練習で、 いつも感心することがある。 それは、指導してくださる男性先生のこと。先生は夕方6時から 特別希望者の指導を1時間して そのあとすぐ、 7時~9時までの全体の指導をしてくださる。その間に休憩は10分間。 その1…

レッツ アクア♪(Let's aqua♪)

わが家の塀も、ちょっとだけ紅葉気分。 へ~、そうかい。 今日のスイミングは平泳ぎ。 やっと手の動きを少しだけ習った。 しかし、ぎこちない手の動きでは ちっとも進まず、沈むばかり…。でも、いいの。 平泳ぎは腰に悪いから 頑張っちゃいけないんだからそ…

解散危機?(breakup crisis?)

今日はお昼の英会話仲間とランチ。 豪華な三段会席を食べた。税込み1,404円。このランチ、悪くはなかったけど、 見た目より 中身はそんなに豪華でもなかったかな。 それに、 お腹いっぱいにまではならなかったので、 量もちょっとお上品。今日習った英語で言…

おふくろの味(mother's cooking)

昨夜作った天ぷら。 お芋おいしそう~。今日のテーマはおふくろの味。残念ながら"イモ天"はおふくろの味ではないようだ。息子Yの好物はこれ。 椎茸の天ぷら。椎茸嫌いな私には、 美味しくなさそう~!(>_でもYは、これなら毎日食べても飽きないと言う。絶対…

今年最後の(this year's last ~)

今年最後の紅葉🍁 今日は今年最後の連休で、 今年最後の宝くじを買った。今度は当たりますよーに👏 庭に 季節はずれのタンポポが咲いた。 これも今年最後の頑張り? みーたん、昨日は公園をパパとお散歩。 ルンルン🎶

早いね!(you're fast !)

早いね!you're fast ! もう来たの? あれ?ちょっと早かった? じゃあ、その辺もう一回りして来ようかな? なんて言ってるかも。来年はヒツジ年。 は~い、みんな集まって~。 ヒトと動物に見えるかな? 実はサツマイモ~♪ 今夜は第九の練習だった。 みっつ…

大きな声では言えない話(between you and me)

採れたてサツマイモで作った スイートポテト♪ 焦げ目がつかなかったのが残念。欲張って、大きくし過ぎたサツマイモ。 重すぎて針が止まってしまった。 スイートポテトを焼いている途中、 あと8分のところで、 レンジの後ろから煙が出てきた。 このオーブンレ…

ノスタルジア(nostalgia)

nostalgia(ノスタルジア)な風景。 最近では、あまり見なくなった。 昨日は芋掘りを手伝った。 荒れ地でもこんなに育つとは、素晴らしい。掘る = digging(ディギング)サツマイモ掘り = digging sweet potatoes 今日はモデルウォーク(walk)で、登園。 みーた…

山茶花(さざんかsasanqua)

今が満開の我が家のさざんか。 今日のスイミングは、背泳ぎだった。 背泳ぎのばた足が、これまた難しい。 なかなか、できない私に こちらでは、こんなアドバイス。「まぁ、根気にやんさい」 「根気にやるしかないね」など。 姉妹の住む北海道弁だと、 こんな…

楓(かえで a maple tree)

朝7時のゴルフ場は寒い!(>_ カートに乗って走ると、手もきんきんに冷たくなる。3日間の連続勤務で、やっと自分の軽装に気づいた。いかん!それで、昨日からジャンバーとマフラーと手袋を用意。 娘に買ってもらったものが、 こんな風に役立つなんて、ハッピ…

ケアレスミス( careless mistake)

午前中は風が強く寒い日だった。 午後からは少し陽が射してくれて、 ありがたい瞬間。 先日、ネットで洋服を何点か注文した。 最近はあっという間に注文品が届く。 なんと素晴らしい日本の配送!届くとすぐに袋を開けて、 すぐに着てみて、 「どんなもんかい…

それは残念!(That's bad!)

英会話教室のお友だち。 先週、干しておいたサツマ芋を ネズミに食べられて、悔しい~と言っていた。絶対捕まえてやる!と 様々なネズミ捕りを5つかけたそうである。ネズミ捕り = mousetrap(マウストラップ)一匹のネズミ = mouseたくさんのネズミ = miceちな…

紅葉(autumnal tints)

色づく季節。 紅葉 = autumnal tints(オータムナル ティンツ)今日は2ヶ月振りに 義母の施設を訪ねた。母は元気で笑顔も健在 ただ、手がしびれるらしく、 その原因は、 「ネズミが悪さするからだ」 と言っていた。 …夢を現実と思い込んでしまうのか… …それと…

行ってきます(I'm going)

保育園に入るみーたん。 行ってきま~す = I'm going ♪ すごい!もう歩いて行けるのね~ おばあちゃま感動だわ!❤ 昨日、今日は こちらはとても暖かな1日だった。 今日はスイミング。 クロールの練習だったが、 先生はまた水のなかの遊びを教えてくれた。お…

チュロス(churro)

昨夜は地域の英会話教室の仲間との食事会だった。最後に出たお菓子はチュロス。 スペインの揚げ菓子。初めて食べたけど、パリパリして美味しかった。 今日は、みっつさんの習っているオカリナの 発表会(concert)だった。 オカリナは難しいのに、 みんな揃っ…

正しい選択(right choice)

今日は、秋晴れだった。 今日の"はじめて水泳"は、平泳ぎ。平泳ぎは、私にとっては確か2回目。 キックに力なく、なかなか前に進まなかった。 自分で言うのも何だけど、 ま、これからだね。 プールでいつも話をするベテランのお姉さま方に、 「まだ、若いも…

食べてみる(try eating)

ギンナンを食べてみた。 試したのは①殻にヒビを入れてレンジでチン ②ヒビを入れずに茶封筒に入れてレンジでチン殻も薄皮もすぐ向けたのは、茶封筒の方だった。 熱いうちに食べると、ホクホクして美味しいとレシピに書いてあった。1つ、2つ、3つ食べてみる…

退屈な日(A boring day)

秋景色。 ゴルフ場、今日の茶店(ちゃみせ)は暇 = Boringと言ってもお客様は結構入ってるのだが…。 そう、茶店に寄って行く人が少ない。こんな日は 外回りの掃除して、 ガラス拭きして、 店の中の掃除して、それでも、もうすることがなくて…。 でも、ラストの…

水のなかで遊ぼう(Let's play in the water!)

椿と秋空。 今日のプールはクロールだった。 先生が「今日は少し遊びましょう」と言って 水のなかの遊びを教えてくれた。play in the water!①両手をプールの底につけては立ち上がる。 この繰り返しで進む ……うーん、なかなかお尻がちゃんと沈まなくて 両手が…

一日中雨(rain all day)

昨日は一日中雨だった。 It rained all day yesterday.ゴルフ場のお客様は、皆びしょ濡れで寒い寒い! 風呂に入りたい~ もう雨の日は絶対しないぞ~などと、嘆きながらのゴルフをしていた。 昨夜の第九の合唱練習。 ネットより拝借した画像だが、実際もこん…